Кстати, ещё подумалось: посмотрите на ютюбе узоры у Натали Мастерс, мне кажется уж неё можно что-то похожее найти, какая-то плетёнка у неё есть, только на тонких нитках.
Вязать абсолютно точно можно регланом сверху, в данном случае регланная линия должна быть незаметной, одна петля. Попытаться подобрать похожий узорчик, набрать в поисковике узор змейка, зигзаг, плетёнка, корзинка, подобрать что-то похожее. Нитки — однозначно что-то достаточно объёмное. Как бюджетный вариант — что-то из Ализэ, просто акрил или акрил с шерстью, из отечественных — Лана Грейс Троицкой фабрики, что-то из Нако. Пряжа однозначно должна быть достаточно объёмная.
Только вот что-то уж резиночку здесь отвязали ну очень небрежно на мой взгляд.