к сожалению (или счастью) это дизайнерская модель, описание платное на английском языке, поэтому подной информации о размере/пряже и тд, нет, но опытные мастерицы нашли узор, похожий на эту модель. При наличии опыта (или возможно других мк по вязанию таких вещей) можно создать нечто похожее.
Доброе утро! У нас в разделе видео есть много интересных шляп, сейчас это актуальная тема, поэтому часто включаю шляпы в подборки. Подписывайтесь на рассылку, и сможете смотреть видео с понравившимися шляпами.
можно, конечно, если обладаешь знаниями китайского языка. Переводами занимаются переводчики. Если Вам понравилась модель и Вы хотите получить ее перевод, можете сохранить картинки и обратиться к переводчику. Я лично, к сожалению, такими навыками не обладаю. На бесплатно основе такую работу, боюсь, никто выполнять не будет. Все-таки у нас сайт идей для вязания, иногда находятся модели с детальным описанием, практически попетельным, иногда пост и следует воспринимать как идею. Если она очень «зацепила», можно заняться ее переводом, расшифровкой для себя же.
У меня был такой опыт. Очень понравилась вещь, но описание было на финском языке, сохранила, обратилась в центр переводов онлайн, заплатила, получила перевод, связала желанную вещь. Да, это получилось недешево, но я приняла решение, что хочу связать эту вещь. В противном случае искала бы что-то похожее на доступном для меня языке.
Из доступных мне ресурсов все, что я могу предложить, это очень условный перевод через яндекс по фото, возможно, это поможет, разобраться.
спасибо за поддержку! К сожалению, многие хотя видеть не просто идеи, а разжеванный попетельно урок. Еще лучше - видео. А далеко не всегда есть такая возможность.
Подключиться сложно. Даже малейшая ошибка в количестве плетения с одной стороны заканчивается фатальным исходом в соединении. Поздравляю, ты хорошо справился. Я потерпел неудачу с первой попытки
спасибо за Ваше интересное дополнение!
спасибо за поддержку
никак нет! намерения мутить воду не было
мы всецело за штиль и прозрачность
благодарю за исправление
спасибо и Вам, что нашли время написать комментарий
и правда красиво! спасибо, что отметили это
спасибо за положительную оценку!
на такой проект полжизни можно положить![crazy]( "<img src=")
" src="/static/smiles/crazy.gif" style="display:inline">
к сожалению (или счастью
) это дизайнерская модель, описание платное на английском языке, поэтому подной информации о размере/пряже и тд, нет, но опытные мастерицы нашли узор, похожий на эту модель. При наличии опыта (или возможно других мк по вязанию таких вещей) можно создать нечто похожее.
да, бывают сложные вещи и еще более сложные описания к ним
но главное — идея! По-своему — это всегда приятно!
всегда рада
очень рада, что Вам понравилось!
Доброе утро! У нас в разделе видео есть много интересных шляп, сейчас это актуальная тема, поэтому часто включаю шляпы в подборки. Подписывайтесь на рассылку, и сможете смотреть видео с понравившимися шляпами.
ИМЕННО ТАК!!!
можно, конечно, если обладаешь знаниями китайского языка. Переводами занимаются переводчики. Если Вам понравилась модель и Вы хотите получить ее перевод, можете сохранить картинки и обратиться к переводчику. Я лично, к сожалению, такими навыками не обладаю. На бесплатно основе такую работу, боюсь, никто выполнять не будет. Все-таки у нас сайт идей для вязания, иногда находятся модели с детальным описанием, практически попетельным, иногда пост и следует воспринимать как идею. Если она очень «зацепила», можно заняться ее переводом, расшифровкой для себя же.
У меня был такой опыт. Очень понравилась вещь, но описание было на финском языке, сохранила, обратилась в центр переводов онлайн, заплатила, получила перевод, связала желанную вещь. Да, это получилось недешево, но я приняла решение, что хочу связать эту вещь. В противном случае искала бы что-то похожее на доступном для меня языке.
Из доступных мне ресурсов все, что я могу предложить, это очень условный перевод через яндекс по фото, возможно, это поможет, разобраться.
или же это все, но в виде текста:
да
спасибо!
все верно, все мы разные, на вкус и на цвет, как говорится)
спасибо за поддержку! К сожалению, многие хотя видеть не просто идеи, а разжеванный попетельно урок. Еще лучше - видео. А далеко не всегда есть такая возможность.
условный перевод с болгарского: